Pourquoi la conscience passe-t-elle inaperçue ?

par Vulcain , jeudi 23 juillet 2020, 20:46 (il y a 2118 jours) @ Baryton

« Voici la vérité de (notre relation au monde) : Quand un potier qui fait tourner son pot se reflète[nt] dans un miroir, la grandeur de cette manifestation appartient au miroir seul (et non pas au potier). Et il en va de même lors d'une vision onirique (: la grandeur de cette vision n'appartient pas à ce que l'on voit, mais à) la conscience (en qui apparaît cette vision).»[/i]

Hum ! soit j'ai mal lu, soit je n'ai rien compris, soit il y a une erreur de traduction, ou soit il y a un problème de cohérence et de logique.

Tout d'abord, je pense que la grandeur de la manifestation appartient au potier et non pas au miroir dans lequel elle se reflète.
Et ceci est davantage en accord avec la phrase concernant la vision onirique (la grandeur de la vision n'appartient pas à ce qui est vu - dans le domaine onirique - mais à la conscience de l'observateur).

Dans le premier cas, la conscience actrice est celle du potier.
Dans le second, elle est celle du rêveur.
La vision onirique est le reflet de la conscience du rêveur de même que le miroir reflète l'action consciente du potier.
Ce que voit l'observateur ou le potier dans le miroir est du même ordre que ce que perçoit le rêveur dans le monde onirique : une image de la réalité, mais pas la réalité elle-même.

---
François

https://nouveau-monde.ca/